Browse Source

top modify chinese

liuyuqi 4 years ago
parent
commit
8066658a18

+ 21 - 25
www/_data/showcase-apps.yml

@@ -9,83 +9,79 @@
     image: Pacifica.png
     url: https://thinkpacifica.com
     description: >
-        Daily tools for stress, anxiety and depression based on Cognitive
-        Behavioral Therapy and Mindfulness.
+        缓解认知的压力,焦虑和抑郁的日常工具
+        
 
 -   name: Sworkit - Personal Workout Trainer
     image: Sworkit.png
     url: http://sworkit.com
     description: >
-        Sworkit delivers on-demand, personalized video exercises to millions
-        of users to help them stay fit.
+        Sworkit为数百万人提供按需,个性化的视频练习
+         用户帮助他们保持健康。
 
 -   name: FanReact - Sports Fans Social App
     image: FanReact.png
     url: http://fanreact.com/
     description: >
-        Sports only social app for fans to share their experiences.
+        体育只有社交应用程序让粉丝分享他们的经验。
 
 -   name: JustWatch - Streaming Search Engine
     image: JustWatch.png
     url: https://www.justwatch.com/
     description: >
-        JustWatch is the easiest way to see if your favorite movies or TV
-        shows are available on any streaming provider.
+        JustWatch是查看您最喜爱的电影或电视的最简单方法
+         节目可在任何流媒体提供商处获得。
 
 -   name: Gudog - Dog Boarding
     image: Gudog.png
     url: https://gudog.co.uk/mobile
     description: >
-        Gudog brings together dog owners and trustworthy dog sitters who
-        offer Home Dog Boarding, Dog Walking and Doggy Daycare.
+        Gudog汇集了狗主人和值得信赖的狗狗
+         提供家庭狗寄宿,狗步行和小狗日托。
 
 -   name: Series Seven
     image: SeriesSeven.png
     url: http://www.idangero.us/series7/
     description: >
-        Series Seven allows you to track your favorite TV shows and easily
-        get all information about TV show. You'll never miss new episode of
-        your favorite show with Series Seven.
+        Series Seven可让您轻松跟踪喜爱的电视节目
+         获取有关电视节目的所有信息。 你永远不会错过新剧集
+         你最喜欢的七连七秀。
 
 -   name: Keepe - Handyman on Demand
     image: Keepe.png
     url: http://www.keepe.com/?utm_source=cordova
     description: >
-        Get a Handyman or Plumber to your House in 1 Hour. Keepe delivers the
-        right contractor at your doorstep.
+        在1小时内为您的房子找一个勤杂工或水管工。 Keepe提供了
+         在你家门口的合适的承包商。
 
 -   name: Clever Baby - Baby Log & Tracker
     image: CleverBaby.png
     url: http://www.mycleverbaby.com/
     description: >
-        Clever Baby is the easiest way to track your baby's well-being, growth
-        and development.
+        聪明宝贝是追踪宝宝健康成长的最简单方法。
 
 -   name: Buildr
     image: Buildr.png
     url: https://itunes.apple.com/us/app/buildr./id987621361?mt=8
     description: >
-        You are using PhoneGap Build to develop your Apps? Then Buildr will
-        be your new best friend. Rebuild, pull and monitor your apps, unlock
-        and change signing keys.
+        您正在使用PhoneGap Build来开发您的应用程序? 那么Buildr将成为你最好的朋友。 重建,拉取和监控您的应用,解锁和更改签名密钥。
 
 -   name: Graded
     image: Graded.png
     url: http://www.graded.us
     description: >
-        The easiest and prettiest way to check your grades from Home Access Center (HAC)
+        最简单和漂亮的方式用来检测你的成绩从家庭接入中心(HAC)。 
 
 -   name: One Verse BIBLE
     image: OneVerse.png
     url: http://www.onever.se
     description: >
-        One Verse BIBLE is a beautifully crafted Bible app to focus more on
-        each Bible Verse and to compare easily with various Bible Versions
+        One Verse BIBLE是一个精美的圣经应用程序,专注于每个圣经的经文和比较圣经的不同版本。 
 
 -   name: SparkChess
     image: SparkChess.png
     url: https://www.sparkchess.com
     description: > 
-        Finally, a game of chess everyone can enjoy. Play chess against the computer or 
-        challenge your friends in online multiplayer. SparkChess is available on the 
-        App Store, on Google Play and online. 
+        最后,每个人都可以享受下棋。 对着电脑或国际象棋下棋
+         在线多人游戏中挑战你的朋友。 SparkChess可用于
+         App Store,在Google Play和在线。

+ 7 - 7
www/_data/toc/zh-cn_6-x-src.yml

@@ -3,12 +3,12 @@
     children:
         - url: guide/overview/index.html
 -
-    name: Create apps
+    name: 创建 APP
     children:
         - url: guide/cli/index.html
         - url: guide/support/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/index.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/home.html
@@ -24,11 +24,11 @@
         - url: guide/appdev/security/index.html
         - url: guide/appdev/whitelist/index.html
 -
-    name: Create plugins
+    name: 创建插件
     children:
         - url: guide/hybrid/plugins/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/plugin.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/plugin.html
@@ -37,12 +37,12 @@
                 - url: guide/platforms/wp8/plugin.html
         - url: plugin_ref/plugman.html
 -
-    name: Advanced Topics
+    name: 高级开发
     children:
         - url: guide/hybrid/webviews/index.html
         - url: guide/next/index.html
 -
-    name: Reference
+    name: 参考
     children:
         - url: config_ref/index.html
         - url: cordova/events/events.html
@@ -50,7 +50,7 @@
         - url: guide/appdev/hooks/index.html
         - url: plugin_ref/spec.html
         -
-            name: Plugin APIs
+            name: 插件 APIs
             children:
                 - url: reference/cordova-plugin-battery-status/index.html
                 - url: reference/cordova-plugin-camera/index.html

+ 7 - 7
www/_data/toc/zh-cn_7-x-src.yml

@@ -3,12 +3,12 @@
     children:
         - url: guide/overview/index.html
 -
-    name: Create apps
+    name: 创建 APP
     children:
         - url: guide/cli/index.html
         - url: guide/support/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/index.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/home.html
@@ -24,11 +24,11 @@
         - url: guide/appdev/security/index.html
         - url: guide/appdev/whitelist/index.html
 -
-    name: Create plugins
+    name: 创建插件
     children:
         - url: guide/hybrid/plugins/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/plugin.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/plugin.html
@@ -37,12 +37,12 @@
                 - url: guide/platforms/wp8/plugin.html
         - url: plugin_ref/plugman.html
 -
-    name: Advanced Topics
+    name: 高级开发
     children:
         - url: guide/hybrid/webviews/index.html
         - url: guide/next/index.html
 -
-    name: Reference
+    name: 参考
     children:
         - url: config_ref/index.html
         - url: cordova/events/events.html
@@ -50,7 +50,7 @@
         - url: guide/appdev/hooks/index.html
         - url: plugin_ref/spec.html
         -
-            name: Plugin APIs
+            name: 插件 APIs
             children:
                 - url: reference/cordova-plugin-battery-status/index.html
                 - url: reference/cordova-plugin-camera/index.html

+ 7 - 7
www/_data/toc/zh-cn_8-x-src.yml

@@ -3,12 +3,12 @@
     children:
         - url: guide/overview/index.html
 -
-    name: Create apps
+    name: 创建 APP
     children:
         - url: guide/cli/index.html
         - url: guide/support/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/index.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/home.html
@@ -24,11 +24,11 @@
         - url: guide/appdev/security/index.html
         - url: guide/appdev/whitelist/index.html
 -
-    name: Create plugins
+    name: 创建插件
     children:
         - url: guide/hybrid/plugins/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/plugin.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/plugin.html
@@ -37,12 +37,12 @@
                 - url: guide/platforms/wp8/plugin.html
         - url: plugin_ref/plugman.html
 -
-    name: Advanced Topics
+    name: 高级开发
     children:
         - url: guide/hybrid/webviews/index.html
         - url: guide/next/index.html
 -
-    name: Reference
+    name: 参考
     children:
         - url: config_ref/index.html
         - url: cordova/events/events.html
@@ -50,7 +50,7 @@
         - url: guide/appdev/hooks/index.html
         - url: plugin_ref/spec.html
         -
-            name: Plugin APIs
+            name: 插件 APIs
             children:
                 - url: reference/cordova-plugin-battery-status/index.html
                 - url: reference/cordova-plugin-camera/index.html

+ 7 - 7
www/_data/toc/zh-cn_9-x-src.yml

@@ -3,12 +3,12 @@
     children:
         - url: guide/overview/index.html
 -
-    name: Create apps
+    name: 创建 APP
     children:
         - url: guide/cli/index.html
         - url: guide/support/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/index.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/home.html
@@ -24,11 +24,11 @@
         - url: guide/appdev/security/index.html
         - url: guide/appdev/whitelist/index.html
 -
-    name: Create plugins
+    name: 创建插件
     children:
         - url: guide/hybrid/plugins/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/plugin.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/plugin.html
@@ -37,12 +37,12 @@
                 - url: guide/platforms/wp8/plugin.html
         - url: plugin_ref/plugman.html
 -
-    name: Advanced Topics
+    name: 高级开发
     children:
         - url: guide/hybrid/webviews/index.html
         - url: guide/next/index.html
 -
-    name: Reference
+    name: 参考
     children:
         - url: config_ref/index.html
         - url: cordova/events/events.html
@@ -50,7 +50,7 @@
         - url: guide/appdev/hooks/index.html
         - url: plugin_ref/spec.html
         -
-            name: Plugin APIs
+            name: 插件 APIs
             children:
                 - url: reference/cordova-plugin-battery-status/index.html
                 - url: reference/cordova-plugin-camera/index.html

+ 7 - 7
www/_data/toc/zh-cn_dev-src.yml

@@ -3,12 +3,12 @@
     children:
         - url: guide/overview/index.html
 -
-    name: Create apps
+    name: 创建 APP
     children:
         - url: guide/cli/index.html
         - url: guide/support/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/index.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/home.html
@@ -24,11 +24,11 @@
         - url: guide/appdev/security/index.html
         - url: guide/appdev/whitelist/index.html
 -
-    name: Create plugins
+    name: 创建插件
     children:
         - url: guide/hybrid/plugins/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/plugin.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/plugin.html
@@ -37,12 +37,12 @@
                 - url: guide/platforms/wp8/plugin.html
         - url: plugin_ref/plugman.html
 -
-    name: Advanced Topics
+    name: 高级开发
     children:
         - url: guide/hybrid/webviews/index.html
         - url: guide/next/index.html
 -
-    name: Reference
+    name: 参考
     children:
         - url: config_ref/index.html
         - url: cordova/events/events.html
@@ -50,7 +50,7 @@
         - url: guide/appdev/hooks/index.html
         - url: plugin_ref/spec.html
         -
-            name: Plugin APIs
+            name: 插件 APIs
             children:
                 - url: reference/cordova-plugin-battery-status/index.html
                 - url: reference/cordova-plugin-camera/index.html

+ 7 - 7
www/_data/toc/zh-tw_6-x-src.yml

@@ -3,12 +3,12 @@
     children:
         - url: guide/overview/index.html
 -
-    name: Create apps
+    name: 创建 APP
     children:
         - url: guide/cli/index.html
         - url: guide/support/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/index.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/home.html
@@ -24,11 +24,11 @@
         - url: guide/appdev/security/index.html
         - url: guide/appdev/whitelist/index.html
 -
-    name: Create plugins
+    name: 创建插件
     children:
         - url: guide/hybrid/plugins/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/plugin.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/plugin.html
@@ -37,12 +37,12 @@
                 - url: guide/platforms/wp8/plugin.html
         - url: plugin_ref/plugman.html
 -
-    name: Advanced Topics
+    name: 高级开发
     children:
         - url: guide/hybrid/webviews/index.html
         - url: guide/next/index.html
 -
-    name: Reference
+    name: 参考
     children:
         - url: config_ref/index.html
         - url: cordova/events/events.html
@@ -50,7 +50,7 @@
         - url: guide/appdev/hooks/index.html
         - url: plugin_ref/spec.html
         -
-            name: Plugin APIs
+            name: 插件 APIs
             children:
                 - url: reference/cordova-plugin-battery-status/index.html
                 - url: reference/cordova-plugin-camera/index.html

+ 7 - 7
www/_data/toc/zh-tw_7-x-src.yml

@@ -3,12 +3,12 @@
     children:
         - url: guide/overview/index.html
 -
-    name: Create apps
+    name: 创建 APP
     children:
         - url: guide/cli/index.html
         - url: guide/support/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/index.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/home.html
@@ -24,11 +24,11 @@
         - url: guide/appdev/security/index.html
         - url: guide/appdev/whitelist/index.html
 -
-    name: Create plugins
+    name: 创建插件
     children:
         - url: guide/hybrid/plugins/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/plugin.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/plugin.html
@@ -37,12 +37,12 @@
                 - url: guide/platforms/wp8/plugin.html
         - url: plugin_ref/plugman.html
 -
-    name: Advanced Topics
+    name: 高级开发
     children:
         - url: guide/hybrid/webviews/index.html
         - url: guide/next/index.html
 -
-    name: Reference
+    name: 参考
     children:
         - url: config_ref/index.html
         - url: cordova/events/events.html
@@ -50,7 +50,7 @@
         - url: guide/appdev/hooks/index.html
         - url: plugin_ref/spec.html
         -
-            name: Plugin APIs
+            name: 插件 APIs
             children:
                 - url: reference/cordova-plugin-battery-status/index.html
                 - url: reference/cordova-plugin-camera/index.html

+ 7 - 7
www/_data/toc/zh-tw_8-x-src.yml

@@ -3,12 +3,12 @@
     children:
         - url: guide/overview/index.html
 -
-    name: Create apps
+    name: 创建 APP
     children:
         - url: guide/cli/index.html
         - url: guide/support/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/index.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/home.html
@@ -24,11 +24,11 @@
         - url: guide/appdev/security/index.html
         - url: guide/appdev/whitelist/index.html
 -
-    name: Create plugins
+    name: 创建插件
     children:
         - url: guide/hybrid/plugins/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/plugin.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/plugin.html
@@ -37,12 +37,12 @@
                 - url: guide/platforms/wp8/plugin.html
         - url: plugin_ref/plugman.html
 -
-    name: Advanced Topics
+    name: 高级开发
     children:
         - url: guide/hybrid/webviews/index.html
         - url: guide/next/index.html
 -
-    name: Reference
+    name: 参考
     children:
         - url: config_ref/index.html
         - url: cordova/events/events.html
@@ -50,7 +50,7 @@
         - url: guide/appdev/hooks/index.html
         - url: plugin_ref/spec.html
         -
-            name: Plugin APIs
+            name: 插件 APIs
             children:
                 - url: reference/cordova-plugin-battery-status/index.html
                 - url: reference/cordova-plugin-camera/index.html

+ 7 - 7
www/_data/toc/zh-tw_9-x-src.yml

@@ -3,12 +3,12 @@
     children:
         - url: guide/overview/index.html
 -
-    name: Create apps
+    name: 创建 APP
     children:
         - url: guide/cli/index.html
         - url: guide/support/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/index.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/home.html
@@ -24,11 +24,11 @@
         - url: guide/appdev/security/index.html
         - url: guide/appdev/whitelist/index.html
 -
-    name: Create plugins
+    name: 创建插件
     children:
         - url: guide/hybrid/plugins/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/plugin.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/plugin.html
@@ -37,12 +37,12 @@
                 - url: guide/platforms/wp8/plugin.html
         - url: plugin_ref/plugman.html
 -
-    name: Advanced Topics
+    name: 高级开发
     children:
         - url: guide/hybrid/webviews/index.html
         - url: guide/next/index.html
 -
-    name: Reference
+    name: 参考
     children:
         - url: config_ref/index.html
         - url: cordova/events/events.html
@@ -50,7 +50,7 @@
         - url: guide/appdev/hooks/index.html
         - url: plugin_ref/spec.html
         -
-            name: Plugin APIs
+            name: 插件 APIs
             children:
                 - url: reference/cordova-plugin-battery-status/index.html
                 - url: reference/cordova-plugin-camera/index.html

+ 7 - 7
www/_data/toc/zh-tw_dev-src.yml

@@ -3,12 +3,12 @@
     children:
         - url: guide/overview/index.html
 -
-    name: Create apps
+    name: 创建 APP
     children:
         - url: guide/cli/index.html
         - url: guide/support/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/index.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/home.html
@@ -24,11 +24,11 @@
         - url: guide/appdev/security/index.html
         - url: guide/appdev/whitelist/index.html
 -
-    name: Create plugins
+    name: 创建插件
     children:
         - url: guide/hybrid/plugins/index.html
         -
-            name: Develop for platforms
+            name: 平台开发
             children:
                 - url: guide/platforms/android/plugin.html
                 - url: guide/platforms/blackberry10/plugin.html
@@ -37,12 +37,12 @@
                 - url: guide/platforms/wp8/plugin.html
         - url: plugin_ref/plugman.html
 -
-    name: Advanced Topics
+    name: 高级开发
     children:
         - url: guide/hybrid/webviews/index.html
         - url: guide/next/index.html
 -
-    name: Reference
+    name: 参考
     children:
         - url: config_ref/index.html
         - url: cordova/events/events.html
@@ -50,7 +50,7 @@
         - url: guide/appdev/hooks/index.html
         - url: plugin_ref/spec.html
         -
-            name: Plugin APIs
+            name: 插件 APIs
             children:
                 - url: reference/cordova-plugin-battery-status/index.html
                 - url: reference/cordova-plugin-camera/index.html

+ 28 - 40
www/_data/tools.yml

@@ -9,93 +9,81 @@
     image: phonegap.svg
     url: http://phonegap.com/
     description: >
-        PhoneGap is the original and most popular distribution of Apache
-        Cordova. Turn your HTML, CSS and JavaScript into an app on your
-        device in minutes using our simple <a href="http://docs.phonegap.com/getting-started/1-install-phonegap/desktop/">
-        desktop</a> and <a href="http://docs.phonegap.com/references/developer-app/">
-        developer</a> apps.
+         PhoneGap是Apache Cordova最原始和最流行的分发。只需要几分钟,就可以让你的HTML,CSS和JavaScript变成你设备上的一个App,你只要简单的使用我们 桌面 和 开发者应用. 
 
 -   name: Ionic Framework
     image: ionic.png
     url: http://ionicframework.com/
     description: >
-        Ionic is a front-end SDK for building cross-platform mobile apps.
-        Built on top of Angular, Ionic also provides a platform for
-        integrating services like push notifications and analytics.
+         Ionic是一个前端SDK用来构建跨平台移动App。以Angular做基础,也提供平台集成服务,如消息推送和分析。 
 
 -   name: Monaca
     image: monaca.png
     url: https://monaca.io/
     description: >
-        Comprehensive cloud-powered and framework-agnostic set of tools
-        Monaca supports both online and offline development, debugging with
-        live-reload feature and cloud build experience.
+          综合云动力和框架无关的工具集。Monaca同时支持在线和离线的开发、动态加载调试和云构建体验。 
 
 -   name: Onsen UI
     image: onsen.png
     url: http://onsen.io/
     description: >
-        Custom Elements-based HTML5 framework offers a large selection of
-        components and responsive layout support. Onsen UI lets you create
-        professionally designed multiplatform apps without acquiring additional
-        skillset.
+         基于自定义元素的HTML5框架,提供大量可供选择的组件和响应式布局支持。Onsen UI可以让你设计专业的多平台应用,无需更多的技能。 
 
 -   name: Visual Studio
     image: visual_studio_white.png
     url: https://www.visualstudio.com/vs/features/cordova/
     description: >
-        Popular IDE for building cross-platform apps for Android, iOS, and
-        Windows. Complete with advanced build and debugging support.
+         流行的IDE,用来为Android,iOS和Windows构建跨平台的App。凭借先进的构建和调试支持来完成。 
 
 -   name: App Builder
     image: appbuilder.png
     url: http://www.getappbuilder.com/
     description: >
-        App Builder is a complete IDE for Microsoft Windows which allows to
-        create HTML5 and native apps without programming knowledge. Offers
-        dozens of controls and actions ready to be used in your apps and
-        lot of app samples to learn it.
+        App Builder是适用于Microsoft Windows的完整IDE
+         无需编程知识即可创建HTML5和本机应用程序。商情
+         准备在您的应用中使用的数十个控件和操作
+         很多应用样本来学习它。
 
 -   name: Framework7
     image: framework7.png
     url: http://www.idangero.us/framework7/
     description: >
-        Framework7 is a free and open source mobile HTML framework for
-        developing hybrid mobile apps or web apps with iOS & Android
-        native look and feel.
+        Framework7是一个免费的开源移动HTML框架
+         使用iOS和Android开发混合移动应用程序或Web应用程序
+         原生的外观和感觉。
 
 -   name: Evothings Studio
     image: evothings.png
     url: https://evothings.com/
     description: >
-        Evothings Studio provides Cordova developers with a rapid development
-        workflow, tutorials and example apps for the Internet of Things.
-        Support for Bluetooth Low Energy (BLE) and other IoT related
-        technologies.
+        Evothings Studio为Cordova开发人员提供了快速发展
+         物联网的工作流程,教程和示例应用程序。
+         支持蓝牙低功耗(BLE)和其他物联网相关
+        技术。
 
 -   name: NSB/AppStudio
     image: appstudio.png
     url: https://www.nsbasic.com/
     description: >
-        NSB/AppStudio is an IDE for webapps/native apps. One step install
-        includes complete PhoneGap integration, plus Bootstrap, jQuery Mobile
-        and jqWidgets. Drag and Drop Designer. Easy programming in JavaScript
-        or BASIC. Windows and MacOS.
+        NSB / AppStudio是一个用于webapps /本机应用程序的IDE。 一步安装
+         包括完整的PhoneGap集成,以及Bootstrap,jQuery Mobile
+         和jqWidgets。 拖放设计器。 在JavaScript中轻松编程
+         或BASIC。 Windows和MacOS。
 
 -   name: Mobiscroll
     image: mobiscroll.png
     url: https://mobiscroll.com
     description: >
-        Mobiscroll is a collection of cross platform UI
-        controls for delivering polished iOS, Android & Windows Phone apps.
-        Framework agnostic, use it with plain Javascript,
-        jQuery, Angular, React or Knockout.
+        Mobiscroll是跨平台UI的集合
+         提供优质iOS,Android和Windows Phone应用程序的控件。
+         框架不可知,使用普通的Javascript,
+         jQuery,Angular,React或Knockout。
 
 -   name: Instabug
     image: instabug.png
     url: https://instabug.com/platforms/cordova
     description: >
-        Instabug provides Cordova developers with a bug reporting and in-app
-        feedback solution. With a one minute install guide,
-         it enables users to seamlessly report bugs while automatically attaching
-        details such as network logs, repro-steps, etc.
+        Instabug为Cordova开发人员提供错误报告和应用程序内容
+         反馈解决方案 有一分钟的安装指南,
+          它使用户能够在自动附加时无缝地报告错误
+         网络日志,重复步骤等详细信息